Fu ritenuto inadatto alla procreazione: nel 1859 suo padre lo diede in sposa alla donna schiava più forte.

²

“Mi dispiace, padre. So che questa non è la situazione che desideravi.”

«Mi dispiace, ma non risolve il problema.» Si alzò e iniziò a camminare avanti e indietro. Negli ultimi 18 mesi ho provato di tutto. Diciotto mesi alla ricerca di una moglie che mi accettasse nonostante le mie circostanze. Nessuna lo farà. Nessuno vuole un marito che non possa generare eredi. Questa è la realtà.

Lo so.

Quindi ho dovuto pensare in modo creativo, molto creativo, a soluzioni che… che rompessero i confini del convenzionale.

Qualcosa nel suo tono mi ha turbato. “Cosa intendi?”

Si fermò e mi guardò dritto negli occhi. “Ti consegno Dalila.”

Lo guardai, certa di aver capito male. “Scusa. Cosa?”

Dalila, la contadina. Te la do in sposa come compagna. Tua moglie, di fatto.

Le parole erano prive di significato. “Padre, non puoi suggerire…”

«Non sto suggerendo nulla. Vi sto dicendo cosa succederà.» La sua voce ora era aspra. La stessa voce che aveva usato in tribunale per pronunciare il verdetto. Nessuna donna bianca vorrà mai sposarvi. Questo è un dato di fatto. Ma la stirpe dei Callahan deve continuare. La piantagione ha bisogno di eredi, anche non convenzionali.