Per cinque anni mia suocera mi ha trattata come una “domestica avida di denaro”, costringendomi a pulire i pavimenti mentre si vantava del lavoro ben retribuito di suo figlio. Al gala di Pasqua aziendale, ha cercato di farmi cacciare dalla sicurezza. La guardia giurata l’ha guardata, poi si è inchinata a me. “Bentornata, signora”. Mi sono rivolta a mia suocera e ho detto: “Ha ragione, suo figlio ha un ottimo lavoro. E in qualità di suo amministratore delegato, lo licenzio”.

L’atmosfera in casa cambiò con l’avvicinarsi del Gala di Pasqua della Vance Global. Era l’evento più esclusivo del calendario aziendale newyorkese, il tipo di serata in cui si facevano fortune e si bruciavano reputazioni davanti a un bicchiere di whisky single malt.

Julian Sterling era in preda a una frenetica vanità. Aveva passato tre ore con un sarto nella nostra camera da letto, ad aggiustare i risvolti di uno smoking che non riusciva a nascondere la sua postura morbida e altezzosa.

“Non verrai, Eleanor”, disse Julian, incrociando il mio sguardo nello specchio mentre gli piegavo il fazzoletto di seta da taschino. “È un evento importantissimo. L’amministratrice delegata, la Regina di Ferro in persona, potrebbe presentarsi. Non posso permetterti di parlare di ‘valori di provincia’ o di qualsiasi altra cosa tu faccia, mentre io cerco di concludere un accordo di partnership.”

“Ma Julian, hai detto che avrei dovuto sostenere la tua carriera”, dissi, inclinando la testa. Sentii un familiare, amaro ribollire di bile salirmi in gola. Questo era l’uomo che un tempo credevo di amare, prima di rendermi conto che mi aveva “salvata” solo perché mi considerava una tela bianca su cui dipingere la propria grandezza.

Beatrice entrò, con un crudele sorriso sulle labbra. Gettò sul letto un sacchetto di plastica stropicciato. Dentro c’era un vistoso vestito di poliestere da svendita, di un orribile verde neon. Odorava di tinture chimiche e di manodopera a basso costo.