Linguaggio e concetti astratti

La denominazione non si applica solo agli oggetti concreti. Anche i concetti astratti – emozioni, norme sociali e valori – sono plasmati dal linguaggio.

Esempio:

• Gigil (Tagalog)  – l’irresistibile impulso ad abbracciare o pizzicare qualcosa di molto carino.

• Tingo (pascuense, Isola di Pasqua)  – prendere in prestito gradualmente cose da un amico finché non rimane più nulla.

• Mamihlapinatapai (yaghan)  – uno sguardo tra due persone in cui entrambe sperano che l’altra prenda l’iniziativa in qualcosa.

Queste parole dimostrano come il linguaggio possa riassumere esperienze umane complesse in un unico concetto.

Come si sviluppa il linguaggio

Il linguaggio non è statico. Le parole vengono create, modificate e scompaiono con lo sviluppo delle società. Tecnologia, migrazioni, contatti culturali e cambiamenti sociali influenzano costantemente il modo in cui le persone parlano.

Nascono nuove parole per descrivere nuovi fenomeni, mentre espressioni più antiche assumono talvolta nuovi significati. In questo modo, il linguaggio è un sistema vivente che riflette il mondo in continua evoluzione dell’umanità.